Almanya’dan Türkiye’ye kesin dönüş yapan vatandaşlar arasında sıkça dile getirilen “vergileri geri almak” ifadesi, kamuoyunda yaygın bir yanlış anlamaya dayanıyor. Uzmanlar, Almanya’da kesilen gelir vergisinin (Lohnsteuer) bir depozito olmadığını ve yalnızca vergi beyannamesi (Steuererklärung) yoluyla fazla ödenmiş tutarların geri alınabileceğini vurguluyor.
Asıl önemli konunun ise Alman Emeklilik Sigortası’na (Deutsche Rentenversicherung) ödenen primler olduğu belirtiliyor. Türk vatandaşları, Almanya’dan ayrılıp Türkiye’ye yerleştikten sonra Alman sigorta sisteminin dışında en az 24 ay kaldıkları takdirde, belirli şartlar kapsamında emeklilik sigortasına ödedikleri şahsi prim paylarını geri talep edebiliyor.
Ancak uzmanlar bu noktada kritik bir uyarıda bulunuyor: Emeklilik primi iadesi alındığında, Almanya’daki tüm emeklilik hakları kalıcı olarak siliniyor. Bu durum, ilerleyen yıllarda Almanya’dan emekli maaşı alma ihtimalinin tamamen ortadan kalkması anlamına geliyor.
Bu nedenle, kesin dönüş yapmayı planlayan vatandaşların emeklilik primi iadesi talebinde bulunmadan önce mutlaka uzman bir danışmanla görüşmesi öneriliyor. Kararın, ödenen primler, muhtemel emekli maaşı ve uzun vadeli finansal beklentiler dikkate alınarak matematiksel bir hesaplama sonucunda verilmesi gerektiği ifade ediliyor.
